【兰德】中方实力碾压，日本压力很大，美国有点儿着急

近年来，中日之间的长期竞争加剧，部分原因是两个亚洲大国之间的平等增长。虽然竞争涉及许多问题，如政治，经济和安全领域，但钓鱼岛争端仍是一个焦点。就此，兰德公司发布研究报告《China's Military Activities in the East China Sea：

Implications for Japan's Air Self-Defense Force》（中国在东海的军事活动对日本航空自卫队的影响）。

报告集中研究了中国如钓鱼岛及其周边的行动。对中国船只和空中活动的模式进行调查分析，同时也涵盖日本迄今为止的反应。并得出结论：战斗机的资源限制和数量限制是日本航空自卫队的重大缺陷，因此无法有效应对中国空中的活动能力。鉴于中国在战斗机方面的数量优势，日本目前的做法可能无法持续。最后提出建议，将日本重新作为战略重点给予相应的支持与帮助，以打击中国的势态。现由学术plus编译报告主要内容和结论，仅供学习参考。文章版权归原作者所有，观点不代表本机构立场。

作者：Edmund J. Burke，Timothy R. Heath，Jeffrey W. Hornung，Logan Ma，Lyle J. Morris，Michael S. Chase

发布日期：2018年12月3日

编译：学术plus 谭惠文

原载：https://www.rand.org

---

4个焦点问题

1. 亚洲两大传统大国中日之间激烈竞争的起源是什么？

2. 这种竞争如何加剧了对双方威胁加深的看法？

3. 日本如何回应中国飞机在钓鱼岛附近的活动？

4. 中国在日本附近增加地面和空中力量的长期影响是什么？

报告主要结论

中日军用飞机间的非致命性冲突急剧增加

• 中国军用飞机在钓鱼岛和宫古海峡附近的飞行频率越来越高，中国战略家认为这是通过第一岛链的关键通道。

• 愈加频繁的军事活动促使日本调整部署并增加收购，以追赶中国不断壮大的步伐，同时日本继续捍卫钓鱼岛领空主权的看法。

面对中国的飞行活动激增，日方对策主要是：完善内部建设并增加采购投入

• 日本政府更加关注该地区的防御态势，进一步加强日本自卫队在岛屿防御方面的能力，并加快相关资产的采购。

• 日本增加了日本海岸警卫队（JCG）的预算，并建立了一个专门负责巡逻钓鱼岛的JCG巡逻队。

日本航空自卫队（JASDF）疲于应对国在钓鱼岛附近的空中活动，并感到非常紧张，压力很大

• 飞机的飞行活动频率不断增加，加剧了检查与维护问题。

• 尽管JASDF飞行员从中获得宝贵的实战经验，但也对飞行员训练产生了负面影响，因为相应地，飞行员研究其他任务的时间大大压缩。

对美国和日本的建议

• 美国和日本官员应该就日本能否迅速有效应对任何涉及日本附近突然大量中国军用飞机活动激增情况的问题交换意见。

• 盟国应该讨论，优先将日本重新纳入西南地区。

• 美国官员可以分享冷战期间协议如何演变，以应对不断变化的情况的经验。

• 美国应该与日本合作，培训如何依靠现有的和计划中的地面防空作为中国空中入侵的适当和适当的对抗。

• 日本也可能希望考虑与其他国家进行跨域和双边反应，以打击中国的不妥协态度。

报告目录        

第一章  介绍

第二章  战略背景 

第三章  中日海上船舶行动

第四回  中日军用飞机行动

第五章  结论

---

关键数据及图表

---

日本飞机组装及来源总体情况

---

中国防空识别区

---

日本组装中国飞机的总体情况（2001-2016财年）

---

日本空中防卫区

---

日本航空自卫队飞机组装来源（2010-2016财年）

---

日本航空自卫队行动总次数（截至2017年9月30日）

（全文完）

点击阅读原文查看完整英文原文

---

 推荐阅读 

---

• 《中国电子科学研究院学报》欢迎各位专家、学者赐稿！投稿链接

•  http://kjpl.cbpt.cnki.net

• 学报电话：[phone]

• 学报邮箱：[e-mail]